Literary theory flourished in Central and Eastern Europe throughout the twentieth century, but its relation to Western literary scholarship is...